Становлення виробництва культурфільмів в Україні протягом 1922–1930-х років

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.31318/2414-052x.1(38).2018.135911

Ключові слова:

історія кіно в УРСР, ВУФКУ, кіновиробництво, культурфільми

Анотація

Культурфільми в Україні розглядалися як другорядні, і їм не приділялося належної уваги. Виробництво культурфільмів ВУФКУ (Всеукраїнське фотокіноуправління) починається в 1922–1923 роках із постановок на Одеській кінофабриці. Перші культурфільми можна визнати такими лише номінально. Автори тільки випробували технологічні можливості нового виду кіномистецтва. Методи виробництва культурфільмів були недосконалі і вельми трудомісткі, що позначалося на їх художньому рівні. Культурфільми в Україні не набули поширення, оскільки здебільшого не становили художньої цінності. Окреслений стан справ пов’язуємо з тим, що спочатку ці стрічки розглядалися як другорядні, їхню постановку доручали малодосвідченим кінематографістам, часто дебютантам. У роботі на матеріалі широкого спектру маловідомих публікацій в українській та російській пресі 1920–1930-х років уперше розглянуто основні аспекти розвитку виробництва культурфільмів в українському кінематографі як окремої форми державної політики в галузі кіновиробництва, визначено чинники, які впливали на цей процес у зазначений період, а також охарактеризовано вплив політичної кон’юнктури на тематику фільмів і внесок українських кінематографістів у розвиток виробництва культурфільмів в Україні. Висвітлено процеси формування штату творчих працівників в українському науково-популярному кінематографі.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Біографія автора

Volodymyr Naumovych Myslavskіy, Харківська державна академія культури

Миславський Володимир Наумович – кандидат мистецтвознавства, старший викладач кафедри телебачення Харківської державної академії культури

Посилання

A. (1923). Cinema [Kino]. Theater and music [Teatr y muzyka], No. 35, p. 11 [in Russian].

Borzakovs’kyy, O. (1929). Our cultural film [Nash kul’turfil’m]. Cinema [Kino], No. 8, pp. 2–3 [in Ukrainian].

In the photo-cinema management (1923), [V foto-kino upravlenii]. Silhouettes [Siluety], No. 8/9, p. 29 [in Russian].

Vaccination and immunity (1930). [Vaktsinatsiya ta imunitet]. Cinema [Kino], No. 8, p. 14. [in Ukrainian].

Production of scientific films (1929). [Vyrobnytstvo naukovykh fil’miv]. Cult worker [Kul’trobitnyk], No. 10, p. 15 [in Ukrainian].

UFKU for seeding campaign (1930). [VUFKU dlya zasivnoyi kampaniyi]. Soviet art [Radyans’ke mystetstvo], No. 7, p. 11 [in Ukrainian].

VUFKU and the spring skull (1929). [VUFKU y vesnyana skirba]. Cinema [Kino], No. 6, p. 12 [in Ukrainian].

VUFKU in 1926 (1926). [VUFKU u 1926 rotsi]. Star [Zorya], No. 13, p. 28 [in Ukrainian].

VUFKU (1926). [VUFKU]. Theatrical week [Teatral’nyy tyzhden], No. 4, p. 7 [in Ukrainian].

VUFKU (1923). [VUFKU]. Screen [Ekran], No. 1, pp. 18–19 [in Russian].

Hoseyko, L. (2006). History of Ukrainian cinema. 1896–1995 [Istoriya ukrayins’koho kinematohrafa 1896–1995]. Kyiv: KINO KOLO, 461 p. [in Ukrainian].

“The Day of the Newspaper” (1925). [“Den gazetyi”]. Theater week [Teatralnaya nedelya], No. 3, p. 6 [in Russian].

“Dnepr state” (1928). [“Dniprel’stan”]. New art [Nove mystetstvo], No. 16/17, p. 14 [in Ukrainian].

“Dnepr state” (1928). [“Dniprel’stan”]. New art [Nove mystetstvo], No. 18/19, p. 15 [in Ukrainian].

Dnieper thresholds on the screen (1926). [Dniprovs’ki porohy na ekrani]. Star [Zory], No. 20, p. 31 [in Ukrainian].

The Road to Cultural Film! (1930). [Dorohu kul’turfil’movi!]. Cinema [Kino], No. 13, p. 1 [in Ukrainian].

“Butterfly Life” (1929). [“Zhyttya metelyka”]. Cinema [Kino], No. 19, p. 16 [in Ukrainian].

Zhurov, H. V. (1958). Development of Ukrainian cinema art [Rozvytok ukrayins’koho kinomystetstva]. Kyiv: Mystetstvo, 44 p [in Ukrainian].

For cultural and educational film (1930). [Za kul’turno-osvitnyy fil’m]. Cinema [Kino], No. 4, p. 1 [in Ukrainian].

Zatvornyts’kyy, H. (1926). Cultural Film [Kul’tur-fil’m]. Cinema [Kino], No. 12, pp. 10–11 [in Ukrainian].

Buryak, B. S., Zinych, S. H. (1986). History of Ukrainian Soviet Cinema [Istoriya ukrayins’koho radyans’koho kino], in 3 vol., vol. 1. 1917–1930. Kyiv: Naukova dumka, 246 p. [in Ukrainian].

“Pencil” (1928). [“Karandash”]. Soviet art [Radyans’ke mystetstvo], No. 15, p. 12 [in Ukrainian].

Film production of the VUFKU (1923/24). [Kinoproizvodstvo VUFKU]. Silhouettes [Silujety], No. 1. p. 11. [in Russian].

Film Repertoire List Movie (1930). [Kinorepertuarnyiy spisok film], No. 7, pp. 6–9 [in Russian].

Cinema reportage (1925). [Kinoreportazh]. Theater week [Teatralnaya nedelya], No. 12, p. 11 [in Russian].

Newsreel (1927). [Kinohronika]. Theater – music – cinema [Teatr – muzyka – kino], No. 18, p. 7 [in Russian].

Kino (1926). [Cinema]. New art [Nove mystetstvo], No. 14, p. 13 [in Ukrainian].

Korniyenko, I. S. (1959). Ukrainian Soviet Cinema Arts, 1917–1929 [Ukrayins’ke radyans’ke kinomystetstvo, 1917–1929]. Kyiv: AN URSR, 141 p. [in Ukrainian].

Crimea on the screen (1927). [Krym na ekrani]. New art [Nove mystetstvo], No. 29, p. 15 [in Ukrainian].

“Sugar Beet Culture” (1928). [“Kul’tura tsukrovykh buryakiv”]. Soviet art [Radyans’ke mystetstvo], No. 16, p. 11 [in Ukrainian].

Cultural films (1927). [Kul’turnye fil’my]. Theater – music – cinema [Teatr – muzyka – kino], No. 12, p. 8 [in Russian].

Cultural films (1928). [Kul’turnye fil’my]. Theater, club, cinema [Teatr, klub, kyno], No. 41, p. 17 [in Russian].

Cultural films of VUFKU (1928). [Kul’turfil’my VUFKU]. Soviet art [Radyans’ke mystetstvo], No. 8, p. 11 [in Ukrainian].

Cultural films of VUFKU (1928), [Kul’turfil’my VUFKU]. Theater, club, cinema [Teatr, klub, kyno], No. 37, p. 17 [in Russian].

L. L. (1927). Construction on the Dnieper and cinema [Dneprostroj i kino]. Theater – music – cinema [Teatr – muzyka – kino], No. 15, p. 6 [in Russian].

“The mechanism of normal childbirth” (1929). [Mekhanizm normal’nykh polohiv]. Cinema [Kino]. No. 7, p. 12 [in Ukrainian].

“On the watch of the harvest” (1928). [“Na varti vrozhayu”]. Theater, club, cinema [Teatr, klub, kyno], No. 41, p. 17 [in Ukrainian].

Zubavina, I (2006). Essays on the history of cinema of Ukraine [Narysy z istoriyi kinomystetstva Ukrayiny]. Kyiv: Intertekhnolohiya, 862 p. [in Ukrainian].

Scientific film (1927). [Naukovyy fil’m]. New art [Nove mystetstvo]. No. 17, p. 17 [in Ukrainian].

Our cultural films (1929). [Nashi kul’turfil’my]. Cinema [Kino], No. 19, p. 16 [in Ukrainian].

A new full-length cultural film (1928), [Novyy povnometrazhnyy kul’turfil’m]. New art [Nove mystetstvo], No. 2, p. 14 [in Ukrainian].

New VUFKU Cultural Films (1930). [Novi kul’turfil’my VUFKU]. Cinema [Kino], No. 5, p. 14 [in Ukrainian].

New VUFKU Cultural Films (1928). [Novi kul’turfil’my VUFKU]. New art [Nove mystetstvo], No. 9, p. 16 [in Ukrainian].

New Cultural Films (1928). [Novi kul’turfil’my]. Theater, club, cinema [Teatr, klub, kyno], No. 39, p. 17 [in Ukrainian].

New VUFKU films (1929). [Novi fil’my VUFKU]. Rural Theater [Sil’s’kyy teatr]., No. 8, p. 40 [in Ukrainian].

New films (1925). [Novyie filmy]. Theater – music – cinema [Teatr – muzyka – kino], No. 3. p. 7 [in Russian].

Public scripting of screenplays (1924). [Obschestvennaya chitka kinostsenariev]. Cinema week [Kino-nedelya], No. 37, p. 19 [in Russian].

The 1st State factory of the VUFKU (1925). [1-aya Goskinofabrika VUFKU]. Art workers [Iskusstvo trudyaschimsya], No. 52, p. 11 [in Russian].

Perehuda, O. (1930). Fields collective-farm and films [Lany kolhospivs’ki ta fil’my]. Cinema [Kino], No. 3, p. 5 [in Ukrainian].

Semi-final results of the Department of Cultural Films of VUFKU (1929), [Pivrichni pidsumky viddilu kul’turfil’miv VUFKU]. Young [Molodnyak], No. 9, p. 102 [in Ukrainian].

Romitsyn, A. A. (1959). Ukrainian Soviet Cinema Arts [Ukrayins’ke radyans’ke kinomystetstvo]. Kyiv: AN URSR, 1959, 227 p. [in Ukrainian].

The Soviet film (1926). [Sovetskaya filma]. Soviet cinema [Sovetskoe kino], No. 8, p. 31 [in Russian].

Sorokob and his pests (1928). [Sorabkoob ta yoho shkidnyky]. Soviet art [Radyans’ke mystetstvo], No. 15, p. 12 [in Ukrainian].

Strunkyy (1930). Department of Political Film about its work [Viddil politikoosvitn’oho fil’mu pro svoyu robotu]. Cinema [Kino]. No. 19, p. 18 [in Russian].

Shooting construction on the Dnieper (1927). [S’yomki na Dneprostroe]. Theater, club, cinema [Teatr, klub, kyno], No. 13, p. 12 [in Ukrainian].

Takke, S. (1930). Man and monkey [Lyudyna y mavpa]. Cinema [Kino], No. 13, p. 89 [in Ukrainian].

“Traktor” (1928). [“Tractor”]. Soviet art [Radyans’ke mystetstvo], No. 15, p. 12 [in Ukrainian].

Ukrainian Cultural Films (1929) [Ukrayins’ki kul’turfil’my kooperatsiyu]. Cinema [Kino], No. 8 (55), p. 14 [in Ukrainian].

The film about cooperation (1928). [Fil’m pro kooperatsiyu]. Cinema [Kino], No. 1. p. 16 [in Ukrainian].

Frenkel’, L. (1928). Children are in a trick [Dity v fokusi]. Cinema [Kino], No. 7, p. 3 [in Ukrainian].

The Chronicle (1926). [Hronika]. The Communist [Kommunist], 1 February [in Russian].

The Chronicle (1929). [Hronika]. New viewer [Novyj zritel’], No. 42, p. 13 [in Russian].

Ts. S. (1930). Pearl of the steppe [Perlyna stepu]. Cinema [Kino], No. 21/22, p. 3 [in Ukrainian].

Chariv, S. (1927). The subject of Kyiv [Ob’yektyvom po Kyyivu]. Cinema [Kino], No. 15/16, pp. 12–13 [[in Ukrainian].

Sharleman’, M. and Lazarenko, A. (1929). New cultures of VUFKU [Novi kul’turfil’my VUFKU]. Cinema [Kino], No. 5, p. 12 [in Ukrainian].

Shimon, A. (1974). Pages of the biography of Ukrainian cinema [Stranicy biografii ukrainskogo kino]. Kyiv: Mystetstvo, 151 p. [in Russian].

VUFKU school films (1930). [Shkil’ni fil’my VUFKU]. Cinema [Kino], No. 3, p. 12 [in Ukrainian].

Yu. Ya. (1926). “All Ukraine” [“Vsya Ukrayina”]. Culture and life [Kul’tura i pobut], No. 15, p. 1 [in Ukrainian].

##submission.downloads##

Опубліковано

2018-02-28

Як цитувати

Myslavskіy V. N. (2018). Становлення виробництва культурфільмів в Україні протягом 1922–1930-х років. Часопис Національної музичної академії України ім.П.І.Чайковського, (1(38), 140–155. https://doi.org/10.31318/2414-052x.1(38).2018.135911

Номер

№ 1(38) (2018)

Розділ

КУЛЬТУРОЛОГІЯ

Ліцензія

Починаючи з червня 2025 року авторське право на публікацію залишається за авторами.

Автори можуть використовувати власні матеріали в інших виданнях за умови посилання на журнал «Часопис Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського» як на місце першої публікації.

Наш журнал дотримується авторських прав та дозволів CREATIVE COMMONS для журналів із відкритим доступом.

Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з такими умовами:

  1. автори лишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, яка дає змогу  іншим особам вільно поширювати опубліковане дослідження з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи в цьому журналі;
  2. автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи такою, якою її було опубліковано цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи в цьому журналі.