Театри малих форм української традиції як феномен розвитку сценічного мистецтва ХХ–ХХI століть
DOI:
https://doi.org/10.31318/2414-052X.4(69).2025.354588Ключові слова:
становлення українських театрів малих форм, театр малих форм «Дзеркало», українська обрядовість та традиційність, репертуар, сучасні режисерські інтерпретаціїАнотація
Розглянуто причини появи, процес еволюційних видозмін театрів малих форм західноєвропейської традиції з поступовим виокремленням їх характерних ознак, репертуарної політики, синтезу засобів виразності, гедоністичної спрямованості. Проаналізовано вплив зарубіжних театрів малих форм на формування означених інституцій на теренах України у ХIХ столітті. Визначено відмінності вітчизняних інституцій в аспекті драматургічно-змістовної наповненості вистав. Розглянуто репертуарний контекст та уподобання глядацької аудиторії різних регіонів України дореволюційного (1917) періоду з наданням переваг у формуванні репертуарної політики означених інституцій. Виявлено докорінні видозміни в художньо-естетичних запитах нового глядача робочого походження з метаморфозами тематичної спрямованості вистав у нових соціокультурних реаліях. Висвітлено особливості становлення театрів малих форм на західноукраїнських землях до 1939 року з різновекторною спрямованістю репертуарної політики у контексті переосмислення класичного національного репертуару ХIХ століття. З’ясовано експериментальні пошуки нових моделей утілення вистав. Визначено концепт застосування української обрядовості як підґрунтя формування репертуару вітчизняних театрів малих форм. Схарактеризовано функціональне призначення звичаїв і обрядів українського етносу у контексті застосування календарних, сімейно-родинних, релігійних свят і традицій в репертуарних виставах камерних театральних форматів. Досліджено режисерський аспект сценічних утілень українських традицій у вітчизняних театрах малих форм загалом та Київського — «Дзеркала» зокрема з диференціацією репертуару за інтересами, запитами та уподобаннями різних вікових категорій: дитячо-юнацької, молодіжної, зрілої. Доведено, що обрядовість сприяє збагаченню сценічної мови, підсилює емоційний та смисловий вплив вистав, а також виконує важливу ідентифікаційну функцію, актуалізуючи національну культурну пам’ять глядача. Обґрунтовано режисерські підходи до інтерпретації поняття «театри малих форм», які диференціюються залежно від вікової аудиторії та її психологічних і естетичних потреб.
Завантаження
Посилання
Bystrushkin, O. P, 2009. The activities of Kyiv theater institutions in the context of sociocultural changes of the 80s–90s of the 20th century. Ph.D. in Art History. Abstract of Thesis. State Academy of Culture and Arts Management.
Bonkovska, O., 2008. Teatralne mystetstvo na zakhidnoukrainskykh zemliakh u 1918–1939 rokakh [Theatrical art in Western Ukrainian lands in 1918–1939]. Studii mystetstvoznavchi, 2(22), pp.27–48.
Veselovska, H. I., 2010. Ukrainskyi muzychnyi teatr "malykh form" pershoi polovyny XX stolittia [Ukrainian musical theater of "small forms" of the first half of the 20th century]. Naukovyi visnyk Natsionalnoi muzychnoi akademii Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho, 89, pp.110–125.
Volosatykh, O. Yu., 2009. The musical and dramatic theater of the Right-Bank Ukraine of the first half of the 19th century in the context of interethnic cultural ties and artistic trends of the era. Ph.D. in Art History. Abstract of Thesis. Ukraine National Tchaikovsky Academy of Music.
Voropai, O., 1958a. Zvychai nashoho narodu: etnohrafichnyi narys. U 2 t. T. 1. [Customs of our people: ethnographic essay. In 2 vols. Vol. 1] Miunkhen: Ukrainske vydavnytstvo.
Voropai, O., 1966b. Zvychai nashoho narodu: etnohrafichnyi narys. U 2 t. T. 2. [Customs of our people: ethnographic essay. In 2 vols. Vol. 2] Miunkhen: Ukrainske vydavnytstvo.
Halas, I., 2010. Diialnist teatralnykh kolektyviv v Ukraini na zlami 20–30-kh rokiv mynuloho stolittia: za materialamy Derzhavnoho arkhivu druku [Activity of theater groups in Ukraine at the turn of the 20s and 30s of the last century: according to materials from the State Archive of Prints]. Visnyk Knyzhkovoi palaty, 11, pp.1–4.
Hranat, O. B, 2011. The musical and dramatic theater as a phenomenon of Ukrainian culture (based on the material of the Chernihiv region of the late 19th–early 20th centuries). Ph.D. in Art History. Abstract of Thesis. Ukraine National Tchaikovsky Academy of Music.
Ihnatenko, I., 2016. Etnolohiia dlia narodu. Sviata, tradytsii, zvychai, obriady, prykmety, viruvannia ukraintsiv [Ethnology for the people. Holidays, traditions, customs, rites, signs, beliefs of Ukrainians]. Kharkiv: Klub simeinoho dozvillia.
Kapitula, M. L., 2025. Peculiarities of functioning of small-form theaters of the Ukrainian tradition in the realities of the 21st century. Master's scientific work in Art History. Thesis. Ukraine National Tchaikovsky Academy of Music.
Kaplan, L., 1919. Veselyi teatr [Vesely Theater]. Teatral'nyi kyp'ep, 1, p.3.
Katasonova, T. V., 1995. Functioning of small-scale theaters in Kyiv in 1917–1918 (socio-cultural aspect). Ph.D. of Historical Sciences. Thesis. Kyiv Institute of Culture.
Koberska, T. A., 2003. Structural and functional analysis of mythological and religious ideas and beliefs of Ukrainians and their incorporation into monotheism. Ph.D. in Philosophical Sciences. Abstract of Thesis. H.S. Skovoroda Institute of Philosophy of the NAS of Ukraine.
Limanska, O. V., 2008. Calendar holiday as a component of Ukrainian ritual culture (based on the material of Slobozhanshchyna). Ph.D. in Art History. Abstract of Thesis. Kyiv National University of Culture and Arts.
Makarov, A. M., 2017. Styl zhyttia, zvychai ta smaky staroho Kyieva [Lifestyle, customs and tastes of old Kyiv]. Kyiv: Skai Khors.
Miroshnychenko, N. D. 2016. Nezalezhni (nederzhavni) teatralni formy. Mekhanizmy rozvytku i derzhavnoi pidtrymky: zvit pro naukovo-doslidnu ta proektno-konstruktorsku robotu [Independent (non-state) theatrical forms. Mechanisms of development and state support: report on research and design work]. Natsionalnyi tsentr teatralnoho mystetstva im. Lesia Kurbasa.
Yan, I. M. 2011. Ukrainian musical and dramatic theater in the system of socio-cultural ties of the last third of the 19th–early 20th centuries. Doctor of Philosophical Sciences. Abstract of Thesis. State Academy of Culture and Arts Management.
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 Маріамна Капітула

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Починаючи з червня 2025 року авторське право на публікацію залишається за авторами.
Автори можуть використовувати власні матеріали в інших виданнях за умови посилання на журнал «Часопис Національної музичної академії України імені П. І. Чайковського» як на місце першої публікації.
Наш журнал дотримується авторських прав та дозволів CREATIVE COMMONS для журналів із відкритим доступом.
Автори, які публікуються в цьому журналі, погоджуються з такими умовами:
- автори лишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License, яка дає змогу іншим особам вільно поширювати опубліковане дослідження з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи в цьому журналі;
- автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи такою, якою її було опубліковано цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи в цьому журналі.

